The Office

Pesimo el doblaje castellano, pero muy buenas peliculas, dagon es una de mis faboritas. deberian correr a sus 3 dobladores buenos para nada. e invitenlos a ver las series y peliculas dodladas en otros idiomas., para que les de verguensa. porque hasta en portugues se escuchan perfectamente bien.

Es un asco ver la serie con doblaje al español... con todo respeto a los españoles, los doblajes son bastante malos, no sé si no entienden realmente qué quieren decir los actores, o se hace muy tedioso traducir en palabras todo lo que dicen, pero creo que, como dijo alguien por ahí, por algo se eligió a esos actores, y sus tonos de vos, y formas de decir las cosas no pueden ser reproducidos por un tipo que no habla ese idioma. con subtitulos se entienden las cosas mucho mejor...
otra cosa...no pongamos distinciones del tipo: sudaca, o gallego...yo soy argentino y me rompe mucho las bolas que venga un español y me diga sudaca, y encima tenga que bancarme que el mismo tenga 25 faltas de ortografía en dos renglones, en la misma oración que me trata como una mierda...

Siii capitulos en idioma original....la serie se pierde la gracia cuando es doblada al español porfa subtitulada!! gracias!

Me cago en la puta como puedes decir que doblaje en latino es neutral?, jajaja me parto la polla solo de pensar lo repulsivo que sería para mi ver alguna serie en latino con esas expresiones tan buenas que me dan tanto asco :)

Mas capitulos subtitulados,
doblado se pierde toda la gracia de los personajes secundarios,
ademas del acento particular que tiene cada actor
que por ese motivo los productores los eligieron,
jan cambia mucho la forma de hablar duranta las distintas temporadas
y kevin y oscar cuando habla en español

Jajajaja. el doblaje en español el mas criticado. :v hasta los propios franceses con el asco que nos tienen reconocen que el doblaje en castellano es el mejor del mundo y para demostrar esto solo tengo que citar a una persona ... constantino romero ... gracias a él, el magnifico actor que es clint eastwood ve aumentado su carisma en un 200% y eso solo por citar uno de los mas conocidos dobladores españoles.

No entiendo de que pelean de cual doblaje es mejor si al final los doblajes son un asco !!! (hay excepciones pero contados con los dedos y la mayoría de series animadas), le quita toda la esencia del actor ya que es imposible doblarlo perfectamente.... al final deberían hacer todas las cosas con subtitulos, además así vamos aprendiendo el idioma original de la película que nunca es malo. pd: opinion personal prefiero los subtítulos en latino que en español obviamente jajaj

El doblaje español no vale nada!!! jajaja!!! no les llama la atención que siendo muchos los países de habla hispana en el mundo siempre el doblaje de los españoles sea el mas criticado??? jajaja gallegos putos!!! culo roto y la concha de su hermana

Tampoco es plan de ponerse a insultar a nadie, pero aunque podria haberlo expresado de una forma menos racista, le doy la razon al chico/a que ha despotricado contra los sudamericanos. no os podeis quejar, nuestro doblaje da mil vueltas al chavacano y vulgar doblaje que es el vuestro, no es vuestra culpa, no directamente (ya que vosotros creais el lenguaje que utilizais), y por lo tanto no teneis derecho a quejaros, por eso y porque series pepito es una pagina española de la peninsula iberica donde se habla español, ni mexicano ni nada por el estilo, español, ergo es normal que os encontreis con los doblajes en español y como mucho en ingles, porque no interesa ver una serie y no entenderla por estar hasta el tope de weys, mamitas, conchas y cheveres. no os sintais ofendidos, no soy racista y por supuesto no es un comentario para insultaros, solo para que dejeis de quejaros.
y quien diga que no tengo razon, miente.

En lugar del capitulo 15 de la 7 temporada subieron el 6x5 alguien lo puede subir bien muchas gracias!

Estoy hasta las narices de que una panda de sudacas venga a decirnos que el doblaje en español no vale nada.cuando tenemos actores de doblaje muy buenos. el doblaje que no hay quien lo aguante es el de " pinche puto, wey, frijoles y mierdas. asi que averle prestado mas atención a cristobal colón y a su séquito, cuando os inculcaron nuestra lengua, indios!

¿ qué es un doblaje en neutro? porque ninguna lengua es neutra. quien lo quiera ver en inglés que busque porque seguro que lo encuentra, el caso es protestar y faltar al respeto.para decir las cosas no hace falta escribir insultando.

No funcionan los enlaces de 2 temporada!!!!!!!

Puta madre... por que carajos en español. maldita sea le quitan la personalidad a la serie y al personaje !!!!! valen madre putos soblajes de mierda.

Mas, mas, mas. massss. gracias compañero!!

Mas mas mas mas es españoloooo!!

Quiero verla en ingles y no me deja por queeeeeeeeeee? me molesta mucho ver peliculas o series dobladas y encima ni siquiera estan en neutro